요약 | 본 발명은 미생물로부터 레티노이드를 생산하는 방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 레티노이드 생산능을 가진 미생물을 친유성 물질을 포함하는 배지 중에서 배양시키고 그 친유성 물질 상으로부터 레티노이드를 분리함으로써 안정성이 떨어지는 레티노이드를 미생물로부터 효과적으로 수득할 수 있는 방법에 관한 것이다. |
---|---|
Int. CL | C12N 1/20 (2006.01.01) C12P 1/04 (2006.01.01) C12N 1/38 (2006.01.01) C12N 15/70 (2006.01.01) |
CPC | |
출원번호/일자 | 1020120083185 (2012.07.30) |
출원인 | 경상대학교산학협력단 |
등록번호/일자 | 10-1392159-0000 (2014.04.29) |
공개번호/일자 | 10-2013-0014445 (2013.02.07) 문서열기 |
공고번호/일자 | (20140512) 문서열기 |
국제출원번호/일자 | |
국제공개번호/일자 | |
우선권정보 |
대한민국 | 1020110075715 | 2011.07.29
|
법적상태 | 등록 |
심사진행상태 | 수리 |
심판사항 | |
구분 | 신규 |
원출원번호/일자 | |
관련 출원번호 | |
심사청구여부/일자 | Y (2012.07.30) |
심사청구항수 | 19 |
번호 | 이름 | 국적 | 주소 |
---|---|---|---|
1 | 경상대학교산학협력단 | 대한민국 | 경상남도 진주시 |
번호 | 이름 | 국적 | 주소 |
---|---|---|---|
1 | 김선원 | 대한민국 | 경남 진주시 |
2 | 장희정 | 대한민국 | 경남 진주시 진주대로** |
3 | 윤상활 | 대한민국 | 충남 부여군 |
4 | 하보경 | 대한민국 | 경상남도 진주시 |
5 | 류희경 | 대한민국 | 경상남도 남해군 |
번호 | 이름 | 국적 | 주소 |
---|---|---|---|
1 | 두호특허법인 | 대한민국 | 서울특별시 강남구 언주로***, *층(논현동,시그너스빌딩) |
번호 | 이름 | 국적 | 주소 |
---|---|---|---|
1 | 경상대학교산학협력단 | 경상남도 진주시 |
번호 | 서류명 | 접수/발송일자 | 처리상태 | 접수/발송번호 |
---|---|---|---|---|
1 | [특허출원]특허출원서 [Patent Application] Patent Application |
2012.07.30 | 수리 (Accepted) | 1-1-2012-0608410-17 |
2 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2013.07.12 | 수리 (Accepted) | 4-1-2013-5097137-14 |
3 | 의견제출통지서 Notification of reason for refusal |
2013.12.19 | 발송처리완료 (Completion of Transmission) | 9-5-2013-0880051-13 |
4 | [거절이유 등 통지에 따른 의견]의견(답변, 소명)서 [Opinion according to the Notification of Reasons for Refusal] Written Opinion(Written Reply, Written Substantiation) |
2014.02.19 | 수리 (Accepted) | 1-1-2014-0161722-19 |
5 | [명세서등 보정]보정서 [Amendment to Description, etc.] Amendment |
2014.02.19 | 보정승인간주 (Regarded as an acceptance of amendment) | 1-1-2014-0161724-00 |
6 | 등록결정서 Decision to grant |
2014.04.24 | 발송처리완료 (Completion of Transmission) | 9-5-2014-0279238-46 |
7 | [대리인선임]대리인(대표자)에 관한 신고서 [Appointment of Agent] Report on Agent (Representative) |
2014.04.25 | 수리 (Accepted) | 1-1-2014-0398503-18 |
8 | [출원서등 보정]보정서 [Amendment to Patent Application, etc.] Amendment |
2016.08.23 | 수리 (Accepted) | 1-1-2016-0817127-85 |
9 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2016.12.20 | 수리 (Accepted) | 4-1-2016-5189075-76 |
10 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2016.12.20 | 수리 (Accepted) | 4-1-2016-5189369-94 |
11 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2017.09.13 | 수리 (Accepted) | 4-1-2017-5148295-43 |
12 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2017.12.19 | 수리 (Accepted) | 4-1-2017-5208281-01 |
13 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2019.03.21 | 수리 (Accepted) | 4-1-2019-5055369-44 |
14 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2019.07.15 | 수리 (Accepted) | 4-1-2019-5140738-61 |
15 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2020.02.10 | 수리 (Accepted) | 4-1-2020-5029557-91 |
16 | 출원인정보변경(경정)신고서 Notification of change of applicant's information |
2020.05.11 | 수리 (Accepted) | 4-1-2020-5103872-83 |
번호 | 청구항 |
---|---|
1 |
1 레티노이드 생산능을 가진 미생물을 친유성 물질을 포함하는 배지 중에서 배양하는 단계; 및상기 친유성 물질 상으로부터 레티노이드를 분리하는 단계;를 포함하는, 미생물로부터 레티노이드를 생산하는 방법 |
2 |
2 청구항 제1항에 있어서, 상기 미생물은 박테리아, 곰팡이 또는 이들의 조합인, 방법 |
3 |
3 청구항 제1항에 있어서, 상기 미생물은 에세리키아 속, 바실러스 속, 코리네박테리움 속, 효모, 클루베로마이세스 또는 이들의 조합인, 방법 |
4 |
4 청구항 제1항에 있어서, 상기 친유성 물질은 탄소수 8 내지 50의 알칸 화합물; 하기 화학식 1의 화합물; 하기 화학식 2의 화합물; 또는 이들의 조합인, 방법:[화학식 1]R1(CO)OR2(식 중, R1 및 R2는 각각 독립적으로 탄소수 8 내지 50의 알킬을 나타내고, CO는 카르보닐기를 나타냄),[화학식 2](식 중, R3, R4 및 R5는 각각 독립적으로 탄소수 8 내지 50의 알킬을 나타내고, CO는 카르보닐기를 나타냄) |
5 |
5 청구항 제1항에 있어서, 상기 친유성 물질은 옥탄, 데칸, 도데칸, 테트라데칸, 파이토스쿠알란, 미네랄 오일, 이소프로필 미리스테이트, 세틸 에틸헥사노에이트, 디옥타노일 데카노일 글리세롤, 스쿠알란, 또는 이들의 조합인, 방법 |
6 |
6 청구항 제1항에 있어서, 상기 배지 대 친유성 물질의 부피비는 1:0 |
7 |
7 청구항 제1항에 있어서, 배양은 교반하면서 이루어지는 것인, 방법 |
8 |
8 청구항 제1항에 있어서, 상기 배지는 글리세롤을 포함하는 것인 방법 |
9 |
9 청구항 제1항에 있어서, 상기 배지는 글루코스를 포함하는 것인 방법 |
10 |
10 청구항 제1항에 있어서, 상기 분리하는 단계는 배양물로부터 세포를 제거한 후 도데칸으로부터 레티노이드를 분리하는 것인, 방법 |
11 |
11 청구항 제1항에 있어서, 상기 레티노이드는 레티날, 레티놀, 레티닐에스테르 및 레티노산으로 이루어진 군에서 선택되는 하나 이상인, 방법 |
12 |
12 청구항 제1항에 있어서, 상기 미생물은 대장균인, 방법 |
13 |
13 청구항 제12항에 있어서, 상기 대장균은 DH5α, MG1655, BL21(DE), S17-1, XL1-Blue, BW25113 또는 이들의 조합인, 방법 |
14 |
14 청구항 제1항에 있어서, 상기 미생물은 서열번호 1의 엔테로코커스 패칼리스 (Enterococcus faecalis) 유래의 아세틸-CoA 아세틸트란스퍼라제/하이드록시메틸글루타릴 (HMG)-CoA 리덕타제를 코딩하는 유전자; 서열번호 2의 엔테로코커스 패칼리스 유래의 HMG-CoA 신타제를 코딩하는 유전자; 서열번호 3의 스트렙토코커스 뉴모니애 (Streptococcus pneumoniae) 유래의 메발로네이트 키나제를 코딩하는 유전자; 서열번호 4의 스트렙토코커스 뉴모니애 유래의 포스포메발로네이트 키나제를 코딩하는 유전자; 서열번호 5의 스트렙토코커스 뉴모니애 유래의 메발로네이트 디포스페이트 데카르복실라제를 코딩하는 유전자; 서열번호 6의 대장균 유래의 이소펜테닐 디포스페이트 (IPP) 이소머라제를 코딩하는 유전자; 서열번호 7의 판토에아 아글루메란스 (Pantoea agglomerans) 유래의 제라닐제라닐 피로포스페이트 (GGPP) 신타제를 코딩하는 유전자; 서열번호 8의 판토에아 아글루메란스 유래의 피토엔 신타제를 코딩하는 유전자; 서열번호 9의 판토에아 아글루메란스 유래의 피토엔 데히드로게나제를 코딩하는 유전자; 및 서열번호 10의 판토에아 아나나티스 (Pantoea ananatis) 유래의 라이코펜-β-시클라제를 코딩하는 유전자로 형질전환된 것인, 방법 |
15 |
15 청구항 제14항에 있어서, 상기 미생물은 서열번호 13의 배양되지 않은 해양 박테리아 (uncultured marine bacterium) 66A03 유래의 β-카로틴 모노옥시게나제를 코딩하는 유전자; 서열번호 14의 생쥐 (Mus musculus) 유래의 β-카로틴 15,15'-모노옥시게나제를 코딩하는 유전자; 서열번호 15의 나트로노모나스 파라오니스 (Natronomonas pharaonis) ATCC35678 유래의 brp 유사 단백질 2 (brp-like protein 2)를 코딩하는 유전자; 및 서열번호 16 또는 17의 할로박테리움 살리나룸 (Halobacterium salinarum) ATCC700922 유래의 β-카로틴 모노옥시게나제를 코딩하는 유전자로 이루어진 군으로 선택되는 하나 이상의 유전자로 더 형질전환된 것인, 방법 |
16 |
16 청구항 제14항에 있어서, 상기 미생물은 대장균에서 코돈 사용 최적화된 서열번호 32의 염기서열을 갖는 유전자로 더 형질전환된 것인, 방법 |
17 |
17 청구항 제1항에 있어서, 상기 미생물은 서열번호 11의 대장균 유래 1-데옥시자일룰로즈-5-포스페이트 (DXP) 신타제를 코딩하는 유전자로 형질전환된 것인, 방법 |
18 |
18 청구항 제1항에 있어서, 상기 미생물은 서열번호 12의 헤마토코커스 플루비알리스 (Haematococcus pluvialis) 유래의 IPP 이소머라제를 코딩하는 유전자로 형질전환된 것인, 방법 |
19 |
19 청구항 제1항에 있어서, 상기 미생물은 기탁번호 KCTC 11254BP의 대장균 DH5α/pTDHB/pSNA 또는 기탁번호 KCTC 11255BP의 대장균 DH5α/pTDHBSR/pSNA인, 방법 |
지정국 정보가 없습니다 |
---|
순번 | 패밀리번호 | 국가코드 | 국가명 | 종류 |
---|---|---|---|---|
1 | CN103857786 | CN | 중국 | FAMILY |
2 | KR101359484 | KR | 대한민국 | FAMILY |
3 | KR101440922 | KR | 대한민국 | FAMILY |
4 | US09644217 | US | 미국 | FAMILY |
5 | US09834794 | US | 미국 | FAMILY |
6 | US20140170720 | US | 미국 | FAMILY |
7 | US20160362709 | US | 미국 | FAMILY |
8 | WO2013019051 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
9 | WO2013019051 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
10 | WO2013019051 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
11 | WO2013019052 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
12 | WO2013019052 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
13 | WO2013019052 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
14 | WO2013019053 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
15 | WO2013019053 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
16 | WO2013019053 | WO | 세계지적재산권기구(WIPO) | FAMILY |
순번 | 패밀리번호 | 국가코드 | 국가명 | 종류 |
---|---|---|---|---|
1 | CN103857786 | CN | 중국 | DOCDBFAMILY |
2 | CN103857786 | CN | 중국 | DOCDBFAMILY |
3 | KR101359484 | KR | 대한민국 | DOCDBFAMILY |
4 | KR101440922 | KR | 대한민국 | DOCDBFAMILY |
5 | KR20130014673 | KR | 대한민국 | DOCDBFAMILY |
6 | KR20130014674 | KR | 대한민국 | DOCDBFAMILY |
7 | US2014170720 | US | 미국 | DOCDBFAMILY |
8 | US2016362709 | US | 미국 | DOCDBFAMILY |
9 | US9644217 | US | 미국 | DOCDBFAMILY |
10 | US9834794 | US | 미국 | DOCDBFAMILY |
순번 | 연구부처 | 주관기관 | 연구사업 | 연구과제 |
---|---|---|---|---|
1 | 농촌진흥청 | 경상대학교 | 차세대바이오그린21사업 | 미생물 기반 터페노이드 생산 대사공학 기반구축 |
특허 등록번호 | 10-1392159-0000 |
---|
표시번호 | 사항 |
---|---|
1 |
출원 연월일 : 20120730 출원 번호 : 1020120083185 공고 연월일 : 20140512 공고 번호 : 특허결정(심결)연월일 : 20140424 청구범위의 항수 : 19 유별 : C12N 1/20 발명의 명칭 : 미생물로부터 레티노이드를 생산하는 방법 존속기간(예정)만료일 : |
순위번호 | 사항 |
---|---|
1 |
(권리자) 경상대학교산학협력단 경상남도 진주시 ... |
제 1 - 3 년분 | 금 액 | 393,000 원 | 2014년 04월 30일 | 납입 |
제 4 년분 | 금 액 | 320,600 원 | 2017년 04월 28일 | 납입 |
제 5 년분 | 금 액 | 229,000 원 | 2018년 04월 09일 | 납입 |
제 6 년분 | 금 액 | 229,000 원 | 2019년 03월 27일 | 납입 |
제 7 년분 | 금 액 | 411,000 원 | 2020년 03월 20일 | 납입 |
번호 | 서류명 | 접수/발송일자 | 처리상태 | 접수/발송번호 |
---|---|---|---|---|
1 | [특허출원]특허출원서 | 2012.07.30 | 수리 (Accepted) | 1-1-2012-0608410-17 |
2 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2013.07.12 | 수리 (Accepted) | 4-1-2013-5097137-14 |
3 | 의견제출통지서 | 2013.12.19 | 발송처리완료 (Completion of Transmission) | 9-5-2013-0880051-13 |
4 | [거절이유 등 통지에 따른 의견]의견(답변, 소명)서 | 2014.02.19 | 수리 (Accepted) | 1-1-2014-0161722-19 |
5 | [명세서등 보정]보정서 | 2014.02.19 | 보정승인간주 (Regarded as an acceptance of amendment) | 1-1-2014-0161724-00 |
6 | 등록결정서 | 2014.04.24 | 발송처리완료 (Completion of Transmission) | 9-5-2014-0279238-46 |
7 | [대리인선임]대리인(대표자)에 관한 신고서 | 2014.04.25 | 수리 (Accepted) | 1-1-2014-0398503-18 |
8 | [출원서등 보정]보정서 | 2016.08.23 | 수리 (Accepted) | 1-1-2016-0817127-85 |
9 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2016.12.20 | 수리 (Accepted) | 4-1-2016-5189075-76 |
10 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2016.12.20 | 수리 (Accepted) | 4-1-2016-5189369-94 |
11 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2017.09.13 | 수리 (Accepted) | 4-1-2017-5148295-43 |
12 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2017.12.19 | 수리 (Accepted) | 4-1-2017-5208281-01 |
13 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2019.03.21 | 수리 (Accepted) | 4-1-2019-5055369-44 |
14 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2019.07.15 | 수리 (Accepted) | 4-1-2019-5140738-61 |
15 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2020.02.10 | 수리 (Accepted) | 4-1-2020-5029557-91 |
16 | 출원인정보변경(경정)신고서 | 2020.05.11 | 수리 (Accepted) | 4-1-2020-5103872-83 |
기술번호 | KST2015004012 |
---|---|
자료제공기관 | NTB |
기술공급기관 | 경상국립대학교 |
기술명 | 미생물로부터 레티노이드를 생산하는 방법 |
기술개요 |
본 발명은 미생물로부터 레티노이드를 생산하는 방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 레티노이드 생산능을 가진 미생물을 친유성 물질을 포함하는 배지 중에서 배양시키고 그 친유성 물질 상으로부터 레티노이드를 분리함으로써 안정성이 떨어지는 레티노이드를 미생물로부터 효과적으로 수득할 수 있는 방법에 관한 것이다. |
개발상태 | 기술개발완료 |
기술의 우수성 | |
응용분야 | 생명공학분야(기능성 소재물질) |
시장규모 및 동향 | |
희망거래유형 | 기술매매,라이센스,기술협력,기술지도, |
사업화적용실적 | |
도입시고려사항 |
과제정보가 없습니다 |
---|
[KST2017000073][경상국립대학교] | 딸기 꽃으로부터 분리한 식물 진균병 병원균에 대해 항균 활성을 가지는 스트렙토마이세스 바디우스 SF7B6 균주 및 이의 용도(Streptomyces badius SF7B6 strain having antimicrobial activity against pathogen for plant fungal disease isolated from flower of strawberry and uses thereof) | 새창보기 |
---|---|---|
[KST2014021162][경상국립대학교] | 이소프레노이드 생산성이 향상된 에세리키아 속 미생물 및그를 이용하여 이소프레노이드를 생산하는 방법 | 새창보기 |
[KST2015185944][경상국립대학교] | 중쇄 길이 폴리하이드록시알칸산의 합성 저해제 및 이를이용한 장쇄 방향족 폴리하이드록시알칸산의 제조방법 | 새창보기 |
[KST2015185962][경상국립대학교] | 슈도모나스 아에루지노사 BM114 야생형 균주를 이용한3-하이드록시데칸산의 생산 | 새창보기 |
[KST2016006650][경상국립대학교] | α-산탈렌의 생산 방법(Method of producing α-santalene) | 새창보기 |
[KST2014058235][경상국립대학교] | α-파르네센 생산성이 향상된 에세리키아 속 미생물 및 그를 이용하여 α-파르네센을 생산하는 방법 | 새창보기 |
[KST2015185807][경상국립대학교] | 스트렙토마이세스 스모카르복시두스 씨 12가 생산하는섭티리신 유사 단백질 분해효소 저해제 및 그의 제조방법 | 새창보기 |
[KST2017000068][경상국립대학교] | 딸기 화분으로부터 분리한 곤충병원균 또는 딸기 진균병 병원균에 대해 항균활성을 갖는 스트렙토마이세스 바디우스 SP6C4 균주 및 이의 용도(Streptomyces badius SP6C4 strain having antimicirobial activity against insect pathogen or strawberry fungal disease pathogen isolated from strawberry pollen and uses thereof) | 새창보기 |
[KST2014030998][경상국립대학교] | 폴리―Ν―아세틸 글루코사민을 생성하는 스타필로코커스 사프로파이티커스 BMSZ711 및 이로부터 폴리―Ν―아세틸 글루코사민을 생산하는 방법 | 새창보기 |
[KST2015185744][경상국립대학교] | SCaM-4delA 프로모터 및 이를 이용하여 식물체내에서 목적 단백질을 생산하는 방법 | 새창보기 |
[KST2016010231][경상국립대학교] | 사이코스의 제조 방법(PREPARING METHOD FOR PSICOSE) | 새창보기 |
[KST2015014052][경상국립대학교] | 현미 발효용 락토바실러스 속 신균주 및 이를 이용한 발효 현미 제조방법 | 새창보기 |
[KST2014058181][경상국립대학교] | Z,E-파네실디포스페이트 신타제와 대장균 파네실디포스페이트 신타제의 융합 효소 및 그 용도 | 새창보기 |
[KST2017006372][경상국립대학교] | 동치미에서 분리한 당분해능, 구연산과 소르비톨 생성능 및 김치 냄새 저감화능이 우수한 류코노스탁 메센테로이드 P30 균주 및 이의 용도(Leuconostoc mesenteroides P30 strain having activity of sugar hydrolysis, citrate and sorbitol production and Kimchi odor reduction from dongchimi and uses thereof) | 새창보기 |
[KST2014042609][경상국립대학교] | 슈도모나스 플루오르센스 BM07 균주로부터 획득한 중금속 흡착용 조성물 | 새창보기 |
[KST2015185709][경상국립대학교] | 페니바실러스 폴리믹사 H210 균주 및 식물의 생장촉진방법 및 토양병 방제 방법 | 새창보기 |
[KST2015186143][경상국립대학교] | 마늘 껍질을 포함하는 생균제의 제조방법 | 새창보기 |
[KST2014008423][경상국립대학교] | 생육촉진 기능을 가지는 슈도모나스속 7014 균주 및 이를 이용한 버섯 속성 재배방법 | 새창보기 |
[KST2014003657][경상국립대학교] | 세라티아 프라이뮤티카 A21-4 균주, 상기 균주를이용한 식물 역병의 생물적 방제 및 상기 균주가 생산하는항균활성 화합물 | 새창보기 |
[KST2015185846][경상국립대학교] | 키틴질 분해능을 갖는 바실루스 린첸니포미스CBFOS-03 균주 및 이를 이용한 패각류 분말 비료 생산방법 | 새창보기 |
[KST2017001006][경상국립대학교] | 잔디 뿌리의 근권토양으로부터 분리한 잔디병원균에 대해 항균 활성을 가지는 스트렙토마이세스 속 S-8 균주 및 이의 용도(Streptomyces sp. S-8 strain having antimicrobial activity against turfgrass pathogen isolated from rhizosphere soil of turfgrass root and uses thereof) | 새창보기 |
[KST2015003838][경상국립대학교] | EutE 유전자 또는 PuuC 유전자가 결실된 에세리키아 속 미생물 및 그를 이용한 레티노이드 생산 방법 | 새창보기 |
[KST2015186108][경상국립대학교] | 메발론산의 생산에 관여하는 효소를 코딩하는 유전자를 포함하는 미생물 및 이를 이용한 메발론산의 생산 방법 | 새창보기 |
[KST2015185740][경상국립대학교] | 샤페론 활성을 갖는 2-시스테인 페록시레독신 고분자성결합체와 이의 용도 | 새창보기 |
[KST2015185798][경상국립대학교] | 유용 농업미생물의 내한발성 생존력을 개선시키는 알지네이트 쉘 비드를 이용한 농업용 유용 미생물의 캡슐화 방법 | 새창보기 |
[KST2015186343][경상국립대학교] | 벼 과산화소체 수용체 단백질을 유효성분으로 함유하는항진균제 | 새창보기 |
[KST2014020870][경상국립대학교] | 헬리코박터 파이로리의 단백질 항원결정기 분석을 위한융합단백질 발현용 벡터 및 그의 제조방법 | 새창보기 |
[KST2015185836][경상국립대학교] | 살리실산을 포함하는 슈도모나스 속 균주의 SCL-PHA및 MCL-PHA 합성 조절 조성물 | 새창보기 |
[KST2015186178][경상국립대학교] | 식물 내생세균 바실러스 메칠로트로피쿠스 YC7007 균주 및 이를 이용한 다기능 생물농약 및 미생물비료 개발 | 새창보기 |
[KST2015185799][경상국립대학교] | 슈도모나스 플루오레슨스 BM07의 저온 바이오매스를이용한 수은 흡착 제거기술 | 새창보기 |
심판사항 정보가 없습니다 |
---|