| 1 |
1
착용자의 정면각 영상을 촬영하고, 영상 속 게스트 통역 대화자를 추적하는 카메라; 상기 카메라를 통해 추적한 게스트 통역 대화자들을 표시할 수 있도록, 가상의 공간지도가 생성된 영상정보를 표시하는 스마트 글라스; 전방 영상에 표시된 게스트 통역 대화자를 선택할 수 있도록, 사용자의 시선을 추적하여 통역 대상자를 선정하는 시선 추적용 카메라: 및 상기 시선 추적용 카메라를 통해 선정된 대상자와의 통역 서비스를 제공하는 통역 대상 처리기;를 포함하는 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 장치
|
| 2 |
2
제 1항에 있어서, 제 1항에 있어서, 상기 스마트 글라스는, 대화자의 언어 정보가 포함된 호스트 ID를 나타내는 컬러 바코드(color bar code)를 표시하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 장치
|
| 3 |
3
제 2항에 있어서, 상기 스마트 글라스는, 상기 컬러 바코드를 전면부에 출력하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 장치
|
| 4 |
4
제 2항에 있어서, 상기 카메라가, 상기 컬러 바코드 인식 시, 통역 대화 대상자의 사용자 ID 정보를 획득하고, 통역 대화 대상 단말기와 연결하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 장치
|
| 5 |
5
제 1항에 있어서, 상기 통역 대상 처리기는, 호스트 상태에서 상기 스마트 글라스에 표시된 게스트 통역 대화자 중 시선 추적용 카메라를 통해 선택된 대화자에게 발언 기회를 설정하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 장치
|
| 6 |
6
제 1항에 있어서, 상기 스마트 글라스는, 통역되는 텍스트를 실시간으로 표시하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 장치
|
| 7 |
7
제 6항에 있어서, 상기 스마트 글라스는, 통역되는 텍스트를 후면부에 출력하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 장치
|
| 8 |
8
호스트 단말의 통역 단말 연결 방법에 있어서, 카메라가 사용자의 정면각 영상을 촬영하고, 영상 속 게스트 통역 대화자를 추적하는 단계; 스마트 글라스가 상기 추적된 대화자의 게스트 통역 단말과의 통역 대화를 위한 가상의 대화 공간을 생성하는 단계; 시선 추적용 카메라가 사용자의 눈 속의 검은 눈동자 움직임을 추적하여, 사용자의 시선 방향을 추정하고 통역 대상 단말을 선택하는 단계; 및 통역 대상 처리기가 상기 시선 추적용 카메라를 통해 선택된 게스트 통역 단말과 통역을 수행하는 단계를 포함하는 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 방법
|
| 9 |
9
제 8항에 있어서, 상기 가상의 대화 공간을 생성하는 단계는, 가상의 공간 지도 안에 게스트 통역 대화자의 위치에 해당하는 블록을 지정하고, 게스트 통역 대화자의 ID를 연결하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 방법
|
| 10 |
10
제 9항에 있어서, 상기 영상 속 게스트 통역 대화자를 추적하는 단계는 상기 카메라가, 상기 컬러 바코드 인식 시, 통역 대화 대상자의 사용자 ID 정보를 획득하고, 통역 대화 대상 단말기와 연결하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 방법
|
| 11 |
11
제 8항에 있어서, 상기 통역을 수행하는 단계는, 상기 통역 대상 처리기가, 호스트 상태에서 상기 스마트 글라스에 표시된 게스트 통역 대화자 중 시선 추적용 카메라를 통해 선택된 대화자에게 발언 기회를 설정하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 방법
|
| 12 |
12
제 8항에 있어서, 상기 게스트 통역 단말과 통역을 수행하는 단계는, 상기 통역 대상 처리기가 게스트 통역 단말과의 통역 시 호스트의 언어로 통역을 수행하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 방법
|
| 13 |
13
제 12항에 있어서, 상기 통역을 수행하는 단계는, 상기 스마트 글라스가 통역되는 텍스트를 실시간으로 표시하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 방법
|
| 14 |
14
제 13항에 있어서, 상기 통역을 수행하는 단계는, 상기 스마트 글라스가 통역되는 텍스트를 후면부에 출력하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 방법
|
| 15 |
15
제 12항에 있어서, 상기 통역을 수행하는 단계는, 통역 대상 처리기가 선택된 대화자의 게스트 통역 단말마다 다른 음성을 적용하여 통역하는 것인 스마트 글라스를 이용한 발화자 선택 방법
|
